ワイン用語『デゴルジュマン』とは?

ワイン入門者
先生、デゴルジュマンとは何ですか?

ワイン研究家
デゴルジュマンは、シャンパーニュの澱抜き作業のことだよ。

ワイン入門者
澱抜きってどういう意味ですか?

ワイン研究家
瓶内二次発酵で生じた澱を、瓶の口近辺に集めて取り除く作業のことだよ。
デゴルジュマンとは。
ワインの用語「デゴルジュマン」は、シャンパーニュで二度目の発酵によって生じた澱を取り除く作業を指します。澱を瓶の口近くに集め、凍結させた部分を瓶内の空気圧を利用して取り除きます。
(写真の説明)まだ手作業で行われている、カバのバルドリーナにおけるデゴルジュマンの様子
デゴルジュマンとは?

-段落 1-
* -シャンパンの製造工程における「デゴルジュマン(デゴルジャージュ)」とは-、瓶の首に溜まった死んだ酵母細胞(死 الخم)を取り除くプロセスを指します。
-段落 2-
* デゴルジャージュは、シャンパンの澄み切った色とほのかな香りを実現するために不可欠です。
* このプロセスでは、瓶を逆さまにして凍らせ、氷の塊とともに死 الخمを押し出します。
-段落 3-
* 伝統的なデゴルジャージュは熟練の職人技を要し、各瓶を手作業で行われます。
* 機械化された方法は、大規模な生産に使用されていますが、手作業デゴルジャージュの品質には及びません。
-段落 4-
* デゴルジャージュのタイミングは、シャンパンの熟成期間とスタイルによって異なります。
* 長期間熟成させたシャンパンは、より複雑さと風味が強くなります。
-段落 5-
* デゴルジャージュは、シャンパンの複雑な味わいと細かな泡立ちに貢献する重要な工程です。
* 適切にデゴルジャージュされたシャンパンは、長く熟成させても、その品質を保ちます。
デゴルジュマンの目的

「ワイン デ ジュマン」の目的は、ワインの魅力をより多くの人と分かち合うことにあります。ワインは、複雑で嗜好性の高い飲み物ですが、正しい知識とアプローチがあれば、誰もがワインの楽しみを味わうことができます。
デ ジュマンでは、ワインの初心者にもわかりやすく、楽しくワインを学べる環境を提供しています。ワインの基礎知識からテイスティングのテクニックまで、幅広いテーマを、カジュアルでフレンドリーな雰囲気の中で講義や試飲会を通して学びます。
また、ワインの奥深い世界をより深く掘り下げたい方のために、上級者向けのセミナーやワイン旅行も企画しています。デ ジュマンは、ワインを単なる飲み物ではなく、文化や芸術として楽しむことを目指しています。
デゴルジュマンの工程

-デゴルジュマンの工程-
デゴルジュマンとは、瓶内で酵母を取り除くプロセスです。発酵の過程で発生した二酸化炭素がワインに泡としての炭酸ガスを与え、シャンパンやスパークリングワインの特徴的な性質を生み出します。
デゴルジュマンは、瓶を逆さまにして何週間も立てかけておく「ルミュアージュ」という工程から始まります。この過程で、酵母は瓶の首に沈殿します。
次に、瓶の栓を抜いて、澱を含んだ少量のワインとともに酵母を取り除きます。この工程をデゴルジュマンと呼びます。その後、ワインを少量の「遠征リキュール」と呼ばれる砂糖とワインを合わせた液で補給し、甘みを加えて瓶を密封します。
機械と手作業

機械と手作業デゴルジュマンは、手作業で行うか機械で行うことができます。手作業で行う場合は、熟練の職人が瓶を斜めに傾け、澱を瓶のくびれ部分に集めます。次に、瓶の口をマイナス20℃に冷やして凍らせ、澱を栓とともに押し出します。
機械で行う場合は、デゴルジュマンマシンを使用して行われます。このマシンは、瓶の首を冷やし、澱を瓶のくびれ部分に集めます。次に、マシンは澱を圧縮して押し出し、栓とともに外へ排出します。機械式デゴルジュマンはより効率的ですが、手作業ほど繊細ではありません。
デゴルジュマンの重要性

-デゴルジュマンの重要性-
デゴルジュマンは、シャンパンや他のスパークリングワインの製造における不可欠な工程です。二次発酵後に瓶内で生成された澱(おり)を除去することで、ワインの透明度を高め、味わいを洗練させます。
この工程は、ワインの品質に重大な影響を与えます。澱は時間の経過とともにワインを濁らせ、酵母由来の不快なフレーバーを生み出す可能性があります。デゴルジュマンにより、これらの不要な成分を取り除き、ワインの繊細な風味を保つことができます。さらに、澱を取り除くことで、ワインが安定し、長期熟成に適したものになります。